Send this link to friend !
|
Present Perfect Tense. Настоящее свершенное время.
|
Top Previous Next |
The Present Perfect Tense обозначает действие, которое завершилось к настоящему моменту или завершено в период настоящего времени (в этом году, на этой неделе.) Хотя глаголы в the Present Perfect часто переводятся на русский язык в прошедшем времени, следует помнить, что в английском языке эти действия воспринимаются в настоящем времени, так как привязаны к настоящему результатом этого действия.
Для the Present Perfect характерны наречия:
В собственном значении the Present Perfect употребляется для выражения действий, которые в момент речи воспринимаются как свершившиеся.В этом случае в центре внимания находится само свершившееся действие.
We have bought a new TV set. Мы купили новый телевизор ( у нас есть новый телевизор).
The students have left the room. Студенты ушли из комнаты (студентов сейчас в комнате нет).
Go and wash your hands. Пойди и вымой руки.-
I have washed them. Я их вымыл (руки у меня чистые).
Хотя глаголы в the Present Perfect часто переводятся на русский язык в прошедшем времени, следует помнить, что в английском языке эти действия являются действиями настоящего времени.
Для the Present Perfect характерны наречия:
+----------------------------------+
|already, still, yet, ever, just |
|recently, never, today, this week |
+----------------------------------+
Употребление:
1. Для обозначения действий, (не) закончившихся к моменту речи (часто с"just"- только что,"yet"- ещё не и др.):
- Have you finished your job? - Ты закончил работу?
- Yes, I have/ No, I haven't. - Да/Нет.
The train has just arrived. Поезд только что прибыл.
She hasn't written the test yet. Она ещё не закончила контрольную.
2. Для обозначения действий,происходивших в прошлом, но актуальных в настоящем:
-Have you passed your driving test? - Вы уже сдали экзамен на право вождения автомобиля?
-We can't enter the room.I've lost my key. - Мы не можем войти в (эту) комнату. Я по теряла ключ.
3. Для описания действий, начавшихся в прошлом и продолжающихся до настоящего момента ( часто с "since" - с или "for" - в течение):
I' ve always liked him. Он мне всегда нравился (раньше и теперь).
I have known him for years / since my youth / since 1990. Я знаю его много лет / с юности/ с 1990 года.
He has written about a hundred novels. Он написал около ста романов.
( He is alive and can write more.) (Он жив и может написать ещё).
но:
He wrote about a hundred novels.(He is dead). Он написал около ста романов.( Его нет в живых).
4. Для обозначения действий, имевших место в неистекший период времени ( с выражениями типа "this morning" / "afternoon" / "week"- сегодня утром / днём / на этой недели и т.п.:
Has the postman come this morning? Почтальон приходил сегодня утром?
He hasn't phoned this afternoon. Он ещё не звонил сегодня днём.
+--------------------------------+
| + He has dressed himself. |
+-----------------------+ | - He has not dressed himself. |
| have | | ? Yes, he has. No, he has not. |
| + V3 | | (No, he hasn't.) |
| has (3л.ед.ч.) | +--------------------------------+
+-----------------------+
Прочтите и переведите следующие предложения
I have not been to Minsk yet.
Where is the milk? She has already drunk it.
How many books on History have you read?
They have just dressed themselves.
Sorry, we have not done exercise 27.
You have already had dinner, haven't you?
What have you just written?
We have not seen him for three days already.
Thank you. I have already dried myself with this towel.
He has already asked me some questions.
Where have you been? - I've been to Kiev.
Who has come in? - My friend has.
What has she drawn? - She has drawn a cow.
Look! She is so tired. She hasn't slept all night.
They haven't gone to school yet.
|
